(Carla channelt.)

Grüße, meine Brüder und Schwestern, in der Liebe und dem Licht unseres unendlichen Schöpfers. Es ist in der Tat mein Privileg heute Abend mit euch zu sprechen. Wir entschuldigen uns dafür, dass wir einige Schwierigkeiten haben.

Ich und meine Brüder sind nur hier, um euch zu dienen, meine Freundinnen und Freunde. Und es ist eine sehr große Freude, hier zu sein. Wir bieten an jene von euch, die dies wünschen, Konditionierung an. Wir dienen euch, und wir suchen. Dienen ist suchen. Die zwei Worte scheinen unterschiedlich [zu sein]: suchen und dienen. Das eine legt nahe, dass ihr etwas benötigt, und das andere legt nahe, dass ihr etwas habt, denn jene, die suchen, müssen benötigen und jene, die dienen, müssen [etwas] haben, um wegzugeben.

Und daher möchte ich, meine Lieben, über diese zwei Worte sprechen. Ihr sucht und ihr sucht danach, zu dienen. Ist es nicht ein Paradox, meine Freundinnen und Freunde? Es ist ein Paradox, wie alle intellektuellen Dinge. Und doch ist es die einfache Wahrheit, dass sie eine Sache sind.

In dieser Illusion der Erde, meine Lieben, sind jene eures Planeten [undeutlich] wie Bittsteller; arm, bedürftig und immer an jenen Dingen mangelnd, die sie benötigen, um sich weiterzuentwickeln. Und so gehen sie auf eine Pilgerreise; einige, um materielle Sicherheit zu gewinnen, und einige, um das Spirituelle im Leben zu suchen.

Aber es gibt ein Konzept von Suchen, welches eine Art von Schatz ansammelt, der gehalten werden kann, und gezeigt werden kann und gezählt werden kann. Vielleicht könnten wir dies, meine Lieben, aus einer schwachen Position heraus zu handeln nennen. In dieser Illusion, meine Lieben, würde es möglich erscheinen, schwach zu sein, begrenzt zu sein und bedürftig zu sein. Doch wird diese Illusion von Realität vertrieben. Und diese Realität ist, was wir suchen. Und wenn wir Realität suchen, wenden wir uns entweder sehr weit nach innen oder sehr weit nach außen - ein weiteres Paradox, meine Freundinnen und Freunde - ins Licht hinein. Und wir finden, dass wir nicht aus einer Position der Armut heraus handeln, sondern dass wir alles haben, was wir gesucht haben.

Sondern tatsächlich handeln wir aus einer Position der kompletten Stärke heraus, denn wir sind unendlich. Ihr, meine Freundinnen und Freunde, seit unendlich. Ihr benötigt keine Hilfe. Ihr benötigt nur Verwirklichung. Alles, das ich euch erzählen kann, alles, was ihr lernen könnt, alles, was in dieser unendlichen Schöpfung möglich ist, weilt ewig in euch. Denn ihr seid eins mit allem, was ist.

In der Illusion, meine Lieben, bin ich mir bewusst, dass ich euch keinen Dienst erbringen würde, wenn ich nicht realisieren würde, dass es vieles gibt, mit dem ihr fertig werden müsst. Denn die Illusion ist sehr stark. Aber so vieles der Illusion legt euch nahe, dass es der Illusion selbst an Spiritualität mangelt, weil verschiedene Dinge verschiedene und diverse Wege sind, und sie nicht zu euch passen. Und es könnte vielleicht so erscheinen, dass Spiritualität in besser managebaren und uniformeren Dingen in eurer Umgebung besteht.

Die Illusion ist so flüchtig wie eine Blase. Popp, und sie wird weg sein. Sie ist so vergänglich wie ein Traum. Bald werdet ihr aufwachen. Es wird sich verändern, wie von Tag zu Nacht, und von Nacht zu Tag. Ihr müsst nicht mehr tun, als die Unendlichkeit der Schöpfung wertzuschätzen, selbst in dem kleinen Teil, der die Illusion ist.

Und dann, meine Lieben, entspannt euch und lasst die Illusion an euch vorbeifließen. Ruht im Vertrauen eures Suchens und eurer Suche danach zu dienen. Denn ihr habt viel zu geben, meine Freundinnen und Freunde.

(Don channelt.)

Ich bin nun mit diesem Instrument. Ich bin Hatonn. Ich bin mit allen von euch. Ich bin mit euch in der Liebe und dem Licht unseres unendlichen Schöpfers. Es ist ein Privileg, bei euch zu sein.

Ihr habt unsere Anwesenheit gewünscht, und wir sind bei euch. Wir sind vom Bündnis der Planeten im Dienst des Unendlichen Schöpfers. Wir sind immer mit jenen der Menschen dieses Planeten, die sich unsere Anwesenheit wünschen. Das ist unser Dienst an die Menschen dieses Planeten zu dieser Zeit. Das ist unsere Technik des Suchens. Es mag seltsam scheinen, dass wir durch Dienst suchen wollten, aber das ist unser Verständnis von Suchen.

In euren heiligen Werken wird gesagt, dass es notwendig ist, zu suchen, um zu finden. Wir haben viele Wege des Suchens gefunden. Einer davon ist, euren Mitmenschen zu dienen. Und das ist unsere Form des Dienens zu dieser Zeit. Wir suchen Verständnis: Verständnis des Schöpfers. Denn das ist unser Wunsch. Wir suchen dieses Verständnis durch Dienst, indem wir euren Mitmenschen auf Erden dienen, und ihm in seinem Wunsch, den Schöpfer zu verstehen, helfen.

Und indem wir ihm helfen und seinen Wunsch erfüllen, helfen wir uns selbst darin, unseren Wunsch zu erfüllen. Denn indem wir das tun, lernt nicht nur der Mensch auf Erden vielleicht mehr über diese Schöpfung und den Schöpfer, sondern auch wir. Denn es ist ein Gesetz dieser Schöpfung, dass einem nur durch Dienst gedient werden kann. Indem wir Anderen dienen, dienen wir uns selbst, wie es sogar der Mensch auf Erden tut. Denn das war die ursprüngliche Idee, die die ganze unendliche Schöpfung erzeugte: die Idee von gegenseitigem Dienst, die Idee von gegenseitigem Verständnis und die Idee von gegenseitiger Liebe.

Das bringen wir dem Menschen auf Erden: ein Verständnis dessen, was in ihm ist; ein Verständnis dessen, was ihn schuf; ein Verständnis unseres Dienstes und den Bedarf nach seinem. Es ist unglücklich, dass es so viele gibt, die die wahren Prinzipien dieser Schöpfung nicht verstehen. Wir versuchen ihnen zu helfen, diese Wahrheit zu verstehen. Sie ist in ihnen. Und das ist unser Dienst: ihnen zu helfen, zu finden, was sie zu finden wünschen: die Realisierung des Gedankens, der nicht nur sie, sondern auch alles, was es gibt, erzeugte. Und des Gedankens, der dafür sorgte, dass alles, was es gibt, auf eine solche Weise arbeitet, dass allem, was es gibt, gedient wird.

Wahrheit ist überall um euch, sehr offensichtlich für jene, die sich für die sehr kurze Zeit beruhigt haben, die erforderlich ist, um sich ihr bewusst zu werden. Für uns, die die Schöpfung des Vaters in ihrer ursprünglichen Form sehen, ist sie sehr offensichtlich. All ihre Teile agieren, um all ihre anderen Teile zu unterstützen. Alles, was alle von uns erhält, ist ein Geschenk unseres Schöpfers. Alle Freuden und Erfahrungen, die zu uns kommen, sind Geschenke unseres Schöpfers.

Nur jene auf diesem Planeten haben sich in eine komplexe eigene Schöpfung verloren, mit vielen Gedanken einer komplexen, aber trivialen Art, die sie sehr beschäftigt halten, in einer Bemühung, zu erreichen, was von keinem Wert ist. Es ist eine kleinere Schöpfung, die nur die kürzeste Zeitperiode dauern wird, und die keinen Wert hat, wenn sie einmal erreicht ist, denn sie werden sie verlieren, und wieder zur Schöpfung zurückkehren.

Alle Kinder des Schöpfers durch das ganze Universum hinweg, alle dieser unendlichen Schöpfung, meine Freundinnen und Freunde, suchen wahrlich nur eine Sache, ob sie es realisieren oder nicht. Sie suchen Verständnis. Denn das ist alles, das nötig ist. Denn wenn dieses Verständnis einmal erreicht ist, dann sind alle Dinge möglich, denn dies ist der Weg, wie es der Schöpfer geplant hat. Das ist der Weg, den er zur Verfügung gestellt hat. Es ist nur notwendig, dass ihr dies realisiert. Es ist nur notwendig, dass ihr, in jedem Gedanken, diese Realisierung demonstriert. Und dann, meine Lieben, seid ihr und der Schöpfer eins; und ihr und der Schöpfer habt gleiche Kraft. Denn das ist Wahrheit. Jede und jeder von uns ist der Schöpfer.

Es ist sehr schwer für den Menschen auf diesem Planeten, um sich zu schauen und die Wahrheit als das, was sie tatsächlich ist, zu realisieren. Er wurde, durch sein Denken und durch die Gedanken anderer, für eine sehr lange Zeitperiode konditioniert, um Dinge so zu sehen, wie sie ihm gegeben werden, anstatt so wie sie wirklich sind. Die Art und Weise, wie sie wirklich sind, meine Lieben, ist sehr einfach.

Diese Einfachheit ist in allen Kindern des Schöpfers. Jedes von ihnen besitzt all das Wissen, welches die ursprüngliche Schöpfung war. Es ist nur notwendig, dass sie dieses Wissen nutzen, und das ist sehr einfach. Es wird durch den Vorgang von Meditation gemacht.

Wenn dies getan wird, wird all die Wahrheit und Schönheit der ursprünglichen Schöpfung offensichtlich. Und dann wird es nicht möglich sein, dass das Individuum von der Illusion getäuscht wird. Es wird seinen Mitmenschen in keiner anderen Form als Vollkommenheit sehen, auch wenn ihm innerhalb der Illusion Geringschätzung beigebracht wurde. Das war vom Schöpfer nicht geplant. Der Schöpfer plante nur, dass sich jede seiner Schöpfungen auf jede Weise, die sie wählt, ausdrücken sollte. Das, meine Freundinnen und Freunde, ist Perfektion. Wenn der Mensch auf Erden dies nur realisieren könnte, würde er erneut in völliger Harmonie mit der ursprünglichen Schöpfung denken. Dies mag auf individueller Basis getan werden. Es ist nicht notwendig, dass dies in einem intellektuellen Sinn verstanden wird, oder von irgendjemand anderem als dem Individuum, das sich bemüht, dieses Verständnis zu erreichen.

Dies wurde auf eurem Planeten bereits demonstriert. Der Mensch, der euch am vertrautesten ist, der sein Verständnis demonstrierte, ist euch als Jesus bekannt. er machte die einfache Verwirklichung, und dann demonstrierte er durch seine Aktivitäten dieses Verständnis. Es war nicht notwendig, dass er von seinem Mitmenschen verstanden wird, denn es ist unmöglich, dieses Verständnis einem anderen Individuum, äußerlich, aufzuzwingen. Es ist nur möglich, dass dieses Verständnis von innen heraus erreicht wird.

Und doch demonstrierte dieser Mann dieses Verständnis, zeigte einen Weg auf, ein Wegweiser für Andere, damit auch sie die ursprüngliche Schöpfung finden könnten, und sich wieder aus der Dunkelheit zum Licht führen.

Denn Licht, meine Freundinnen und Freunde, ist ewig und unendlich und real. Der Rest ist Illusion. Geht nach innen. Werdet euch der Realität bewusst. Sie ist in allen von euch.

Wir sind hier, um euch zu helfen, diese Realität zu finden. Wir sind hier, um unser Verständnis und unsere Liebe zu bringen. Das ist unser Dienst. Es war mir ein großes Privileg mit euch zu sprechen, indem ich dieses Instrument verwendete.

Es wird ein sehr großes Privileg sein, alle von euch, die meine Gedanken in der sehr nahen Zukunft zu channeln wünschen, zu verwenden. Notwendig ist nur, dass ihr euch in Meditation zur Verfügung stellt, und dann werden alle von euch, wie es dieses Instrument tut, ohne Schwierigkeit jeden einzelnen Gedanken empfangen, den wir vom Bündnis der Planeten im Dienst des Unendlichen Schöpfers euch bringen. Und dann, meine Lieben, werdet auch ihr uns in Seinem Dienst beitreten.

Ich werde dieses Instrument zu dieser Zeit verlassen. Es war ein sehr großes Privileg, euch zu treffen. Ich bin Hatonn. Adonai vasu borragus.