(Empfangen von Unbekannt.)

Ich bin Hatonn. Ich bin bei diesem Instrument. Ich … Ich grüße euch, meine Lieben, in der Liebe und in dem Licht unseres unendlichen Schöpfers. Es ist ein großartiges Privileg, von neuem bei euch zu sein. Es ist ein großartiges Privileg, mit euch zu sprechen. Wir vom Bündnis der Planeten im Dienst des Unendlichen Schöpfers sind immer sehr privilegiert, wenn wir mit jenen des Planeten Erde, wie ihr ihn nennt, die suchen, sprechen können.

Was ist es, das ihr sucht? Meine Lieben, ihr sucht Verständnis. Und was ist Verständnis? Verständnis, meine Lieben, ist nicht genau [das], was ihr denkt, dass es ist. Verständnis ist keine intellektuelle Interpretation der Schöpfung oder ihrer Realitäten. Es ist keine emotionale Reaktion auf Realität in, was ich die akzeptierteste Weise nennen könnte. Verständnis ist keine emotionale oder intellektuelle Reaktion auf eure Mitlebewesen. Verständnis, meine Lieben, ist ganz, ganz einfach: die Demonstration der Liebe eures Schöpfers zu verstehen. Das, meine Lieben, ist Verständnis. Das ist, was wir vom Bündnis in seinem Dienst euch zu bringen versuchen: Verständnis der Demonstration Seiner Liebe. Denn das, meine Lieben, ist das Verstehen von allem, was ist. Denn, meine Lieben, Seine Liebe ist alles, was es gibt, denn diese Liebe hat alles erschaffen, was es gibt. Und sie ist, was von jenen gesucht wird, die suchen, ob sie sich darüber bewusst sind oder nicht. Sie suchen einfach danach, Seine Liebe zu verstehen und sie dabei zu demonstrieren … sie in jedem Gedanken, in jedem Wort und in jeder Tat zu demonstrieren. Dadurch könnt auch ihr von Dienst sein in unseres Schöpfers Plan.

Es wurde gesagt, dass der Mensch auf Planet Erde ein bewusstes Wesen ist, aber dass er nicht versteht. Einige der Menschen der Erde haben begonnen zu verstehen, aber es ist schwierig, dieses Verständnis fortgesetzt zu zeigen. Der letzte große Lehrer, der euch bekannt ist, der Mann namens Jesus, zeigte sein Verständnis dieser Wahrheit in seinem Leben und doch wurde er in seiner Demonstration nicht verstanden. Dieses Verständnis gewann er durch Meditation. Dieses Verständnis kann, während ihr eure jetzige Illusion bewohnt, durch Meditation erhalten werden. Das ist notwendig. Aus diesem Grund betonen wir fortgesetzt, dass ihr euch Wahrheit durch Meditation zunutze macht. Meine Freundinnen und Freunde, ihr sucht Verständnis. Verständnis ist in euch. Ihr könnt dieses durch Meditation erreichen. Das ist ganz einfach alles, was für euch zu wissen notwendig ist.

Es könnte gefragt werden, warum wir vom Bündnis der Planeten uns dann die Mühe machen, mehr als dieses einfache Konzept zu kommunizieren. Meine Freundinnen und Freunde, es ist sehr schwierig, jene auf eurem Planeten, die das Potenzial für Suche haben, aufzuwecken. Wir haben festgestellt, dass es notwendig ist, ihr Interesse anzufachen, indem wir Techniken verwenden, die die grundsätzliche Wahrheit, die wir bringen, erhöhen. In dieser einfachen Aussage haben wir euch den eigentlichen Kern, die Essenz, tatsächlich die Gesamtheit dessen, was wir euch vermitteln möchten, gegeben. Aber wir werden euch mehr geben, meine Lieben. Mehr, sodass auch ihr dienen könnt, sodass auch ihr ausgestattet sein werdet … ausgestattet, um jenen zu helfen, die suchen, aber die durch ihre, unsere Wege zum Verständnis der grundeinfachen Wahrheit, die wir bringen, geleitet werden müssen, denn der Mensch auf Erden ist sehr komplex und ist nicht in der Lage, zum größten Teil zu dieser Zeit, diese einfache Wahrheit zu empfangen und sie zu nutzen.

Seit vielen eurer Jahre haben wir jene, die suchen möchten, mit verschiedenen Methoden angelockt. Wir hätten einfach Techniken produzieren können, um die einfache Wahrheit, die wir euch gerade vermittelt haben, zu verbreiten. Meine Lieben, dies wäre nicht verstanden worden. Suche muss innerhalb jener erzeugt werden, die den Funken haben. Die Illusion, in der ihr gegenwärtig weilt, ist extrem stark, selbst für jene, die tief in sich selbst wünschen, in einer spirituellen Richtung zu suchen. Aus diesem Grund musste unser Programm notwendigerweise viele Jahre von Anlockung und Mysterium beinhalten.

Wir würden es sehr bevorzugen, direkt zum Punkt zu kommen, [und] diese einfache Wahrheit direkt an alle von euch Menschen zu bringen und dann jenen, die suchen möchten, zu ermöglichen, sie zu suchen, aber wir verstehen aus unserer Erfahrung aus solchen Angelegenheiten heraus, dass dies eine sehr flache Ernte an Suchenden produziert.

Falls ein Individuum bereits sucht, scheinen unsere Methoden manchmal eher albern und langatmig zu sein, und in vielen Fällen wenig Sinn zu machen. Meine Lieben, für jene, die bereits suchen, sind unsere Methoden genau das. Sie sind unnötig. Die Illusion, meine Freundinnen und Freunde, ist sehr schwer zu durchbrechen, selbst für jene, die suchen möchten, selbst für jene, die eine [starke] spirituelle Natur haben. Es gibt viele, viele von euch Menschen, die ein hohes spirituelles Interesse haben, die sich innerhalb einer religiösen oder sonstigen Illusion befinden, die ihnen nicht ermöglicht, ihr Denken schnell zu verändern, um solche wie uns zu akzeptieren, die nun versuchen, euren Planeten zu kontaktieren. Es benötigt viel Anstrengung und viel Zeit, um zu kommunizieren. Wir werden in unserer Bemühung fortfahren, jene anzuregen, die irgendwann versuchen werden zu verstehen, was wir jenen dieses Planeten bringen, die sich wünschen es zu haben.

Ich werde nun diesen Kontakt an eines der anderen Instrumente übertragen. Bitte seid geduldig.

(Empfangen von Carla.)

Ich …

[Seite 1 des Tonbands endet.]

(Empfangen von Carla.)

[Undeutlich], meine Lieben. Wir möchten euch darauf hinweisen, dass wir uns darüber bewusst sind, dass jedes Mal, wenn wir von Verständnis sprechen, wir es mit Dienst verbinden. Wir wollen euch nicht, sagen wir, in Dienst mit uns hineinziehen. Wir versuchen weder, jemanden gegen seinen Willen zu beeinflussen, noch versuchen wir, die zukünftige Handlung, die ihr auswählen werdet, für euch zu entscheiden.

Der Grund dafür, dass wir ständig das Konzept von Verständnis durch Meditation mit seiner Demonstration in Dienst verbinden, ist, dass wir uns über keinen anderen möglichen Pfad auf dem Weg nach oben bewusst sind. Es ist wichtig zu suchen. Das ist die erste Konstante. Wenn Suche einmal etabliert wurde, beginnt Verständnis das Individuum entlang des Weges von spiritueller Entwicklung anzutreiben.

Meine Lieben, man kann sehr weit reisen, einfach, indem man in Verständnis wächst. Jedoch ist das exaltierteste und reinste Verständnis eine leere Hülse, wenn es nicht ausgedrückt wird. Es gibt eine Grenze dafür, wie weit ihr in Verständnis gehen könnt, falls ihr euch nicht dazu entscheidet, euer Verständnis durch Demonstration in Dienst auszudrücken. Der Grund dafür ist eines der einfachen Gesetze von Realität. In allen Dingen, meine Lieben, liegt ein Gleichgewicht. Jedes Ding, das eine Sache zu sein scheint, ist auch die andere. Falls ihr zu empfangen wünscht, gebt ihr einfach. Dies ist ein Gesetz. Darum sprechen wir von Dienst, meine Freundinnen und Freunde.

Jenseits der ersten Leitersprossen von Verständnis erklimmt man den schmalen Pfad durch Dienst. Aus diesem Grund sind wir hier, denn durch unseren Dienst an euch entwickeln wir uns in Verständnis. Wir sind uns über keine anderen Mittel bewusst, um effizient eine Vorwärtsbewegung in unserem eigenen Verstehen zu erzeugen. Wir sind uns über keinen anderen Weg für euch bewusst, um euer Verständnis zu erhöhen.

Jedes Wesen, das ihr trefft, seid ihr selbst herumgedreht, die andere Seite von euch, die andere Seite der Münze, meine Lieben. Die Seite, die ihr nicht von euch sehen könnt, plötzlich umgedreht, sodass ihr sie sehen könnt; da seid ihr. Dient eurem Mitmenschen, meine Freundinnen und Freunde. Wir schlagen euch dies vor, weil wir sehr für euch wünschen, dass ihr entlang des spirituellen Weges Fortschritte macht, denn in eurer Entwicklung helft ihr uns auch sehr in unserem Dienst an diesen Planeten zu dieser Zeit.

Ich bin mir darüber bewusst, dass dieses Instrument etwas Schwierigkeiten mit diesem Kontakt erfährt. Ich werde versuchen, diesen Kontakt an das Instrument namens R zu übertragen. Ich bin Hatonn.

(Empfangen von Carla.)

Ich bin Hatonn. Es tut mir leid, dass wir weiterhin Schwierigkeiten mit diesem Kontakt haben. Wir werden dieses Instrument zu dieser Zeit verlassen. Wir lassen euch in der Liebe und in dem Licht unseres unendlichen Schöpfers zurück. Es war uns ein großes Privileg heute Abend mit euch zu sprechen. Adonai vasu.