近期翻譯

1972年3月1日

冥想-成熟

我正透過這個器皿說話, 因著你們的要求, 我將對你們談論成熟(maturity)這個主題. 如同你們已經表明的想法, 這個概念可能跟你們一般人認為的東西不大一樣. 我的朋友們, 成熟事實上是靈性的成熟, 除了靈 再沒有其他東西. 你們每天體會的物理幻象, 除了它對靈性自我的作用以外, 沒有什麼重要性. 朋友們, 首先領悟這個事實就是成熟的開始; 其次, 成熟是有能力管理自己的意識, 並且持續地推動這個成熟過程.

2006年1月9日

特別冥想，加州 - 棕泉市

這個週末，我們聚集在這裡以獲得幫助這個行星上的收割的信息與啟發。我們尤其想瞭解這個團體如何才能對於導引收割、盡可能地增加收割量最有幫助。在這個主題上，你們能帶給我們一些信息嗎？

2007年1月21日

週日冥想

上周我們看了一部電影 ，講的是在一幫壞人面前，男主角捨棄生命去拯救他的朋友。在這個過程中，他殺死了一些壞人。他試圖拯救他人的意圖是純粹的，但是他的行動是混雜的。我們想問Q’uo，當我們意圖是好的，然而行動卻是混雜的時候，這將如何影響到我們的極性？

2007年4月14日

特別冥想

問題: 到底什麼是時間旁軌? 是不是表示說在幻象中較虛幻的幻象，或者是像星艦迷航中擬真式的練習艙？ 放眼望去，所有的星星、星球都是所謂的時間旁軌，都是全相式的幻象呢，只有地球相對比較真實？ 或者反過來說，若一開始地球就沒有所謂的時間旁軌，那地球現在會變成什麼樣的光景呢？

2010年2月27日

週六冥想

Jim：今天晚上的問題是，「各種神秘學說都有一個基礎性的觀點，自我的本質是不會被顯意識心智的任性的思想所影響和觸及的。如果是這樣，我們想知道我們表層心智的思想在揭示和掩蓋真理這兩個方面有什麼樣的力量呢？另外，我的思想的內容與品質，和我們對這些思想的依戀及認同相比，哪一個更為重要？」

2010年9月5日

週六冥想

Jim: Q’uo, 我們今天的問題關係到行星地球即將在12-12-12 發生的過渡時期. 在這段剩餘的時間, 我們關切現在可以做什麼來幫助自己、家庭、朋友、地球, 盡可能使這段過渡時期和諧地流過. 你們能否給予我們一點主意, 關於在這些剩餘的日子中, 經由服務他人 我們可以專注的概念、想法或行動?

2007年5月19日

特別冥想

今天的第一個問題來自N: 「該問題是關於這條我正處於其上、新的靈性道路。想知道我如何到達我現在所在的地方，為什麼花了如此長的時間才到這裡，我現在需要去什麼地方來繼續前進以利用我正在學習的大部分事情，並完全地喚醒我的靈性 以便於在服務他人 和實現自己的靈性需要方面最有幫助。」

2008年10月25日

週六冥想

Q’uo, 在一的法則資料中, Ra陳述 “皇后密室的啟蒙與捨棄自我有關, 為了完整知曉造物者的渴望.” 根據Ra描述皇后密室中發生的事件, 似乎在無限的門檻前面, 該實體必須停止經驗所有渴望的東西; 這跟前述的指令似乎是相互矛盾的, 因為在皇后密室中, 一個實體必須完整、永遠地釋放較低性質的渴望, 只有單一知曉和成為造物者的渴望. 換句話說, 該實體不再經驗所有渴望的事物, 有些渴望被釋放了. 所以, 你能否調和或建造一座概念的橋樑, 好銜接這兩個似乎很分歧的思想路線?

2009年10月17日

週六冥想

Jim：今天晚上的問題，Q’uo，是關於我們如何更多地在生命中找到我們自己，並成為生命中更大的一個部分。Ra建議對於一個希望這樣做的尋求者，有三件事情是重要的: 第一是去知曉自己，第二是接納自己，第三是成為造物者。你們能簡要地論及知曉我們自己和接納我們自己，以及接著我們如何成為造物者？成為造物者是什麼意思呢？

2009年11月28日

週六冥想

來自J的問題：今晚的問題與尋求的道路有關。當一個尋求者努力去整合他在這一生和之前的生命中所嘗試學到的一切事物時，Ra說，尋求者會變得越來越成為他所活出的生命，越來越成為他之所是。做為他之所是，即是太一無限造物者。我們想知道，當我們成為太一造物者的時候，我們是否會放棄我們的身份呢？當我們成為太一造物者時，我們將失去什麼東西嗎？當我們越來越如造物者一般生活時，這樣的生活看起來似乎更多地是存在而不是行動。Q’uo能否告訴我們，尋求者可以如何沿著這條演化的線路前進，沿著演化向上的螺旋線路而成為造物者呢？他會得到的是什麼？他會失去的是什麼？它會如何被完成呢？