Traducciones recientes

17 de junio de 1979

Meditación del Domingo

Hatonn: Esta noche, nosotros de la Confederación de Planetas en Servicio al Creador Infinito quisiéramos compartir con ustedes una pequeña historia que pueden encontrar interesante. Hay muchos árboles, amigos míos, pero esta es la historia de un solo árbol. Cuando era una pequeña semilla, fue llevada en la ropa de un hombre no particularmente limpio durante varios años, podría decirse que en el puño de sus pantalones. Estaba oscuro, y a la semilla le habría gustado crecer, pero no pudo; el entorno no era el correcto.

19 de mayo de 1985

Meditación del Domingo

L/Leema: Sin embargo, hay un punto que parece que vale la pena señalar en esta coyuntura para los integrantes de este grupo. Eso, mis amigos, es que todos ustedes son elegidos. Trabajamos con individuos de tercera densidad que no son plenamente conscientes de su mismidad, de su carácter especial, de que han sido elegidos, aunque ellos también son elegidos y lo han sido desde antes de que puedan imaginarlo, antes de que existiera el tiempo, antes de que existiera cualquier cosa creada. Más antiguas que todas las galaxias son las almas que se mueven a través de los niveles de conciencia dentro de esas galaxias. Tienes más experiencia en ti mismo que este planeta o la estrella que lo calienta. Muchos, digamos, grupos de conciencia fomentan inadvertidamente un elitismo basado en una verdad que se ve pero que no se comprende lógicamente, y es que cada persona que cree en los ideales del amor y el servicio es elegida, es especial, es ungida o aprobada por votos especiales, y que esta especialidad es una especialidad metafísica y duradera que perdura mucho más allá de lo que piensan en la superficie como vida. Puede que veas a aquellos que casi no tienen conciencia en absoluto aparentemente, y aquellos cuyas conciencias, aunque competentes, no admiten la metafísica. Sin embargo, estos no son los que están perdidos para siempre; estos son los que están aprendiendo una lección diferente, tomando un camino diferente, yendo más despacio. Hay tiempo suficiente para que toda la conciencia que ha sido creada aproveche plenamente el derecho de nacimiento de esa conciencia.

30 de junio de 1985

Meditación del Domingo

L/Leema: Debido a la composición del grupo de esta noche, hemos elegido la pregunta relativa a la comunicación dentro de los llamados mundos espirituales. Muchos de los conceptos que forman parte de la respuesta que nos gustaría dar a la pregunta relativa a vuestro «día de la ira» o al «comienzo de la edad de oro» -dependiendo de su estado mental respecto a este gran acontecimiento- simplemente no están disponibles para algunos de los presentes, y sin estos conceptos la respuesta sería básicamente un ejercicio inútil, no un tipo de ejercicio que deseemos que aprecien en este momento, ya que es bastante tedioso aburrirse. Por lo tanto, nos gustaría tomar la pregunta y examinarla con mucho cuidado, porque hay muchas, muchas entidades en un universo muy concurrido que desean hablar con entidades en su esfera y, de hecho, hablan con entidades sobre y dentro de su esfera.

29 de marzo de 1987

Meditación del Domingo

El efecto del cristianismo sobre el movimiento del planeta hacia la cuarta densidad; si es un factor útil o un obstáculo, o simplemente cómo funciona. Acerca de las relaciones: ¿cómo se determina si todavía hay suficiente amor o razón para permanecer con una pareja; cuál es la verdadera fuerza vinculante de una relación?

19 de marzo de 1989

Meditación del Domingo

Aceptamos preguntas esta noche.

13 de diciembre de 1992

Meditación del Domingo

Pregunta del grupo: La pregunta de hoy tiene que ver con el tipo o nivel general de angustia que cada uno de nosotros encontramos en nuestras vidas, independientemente de la experiencia particular, ya sea que no seamos capaces de satisfacer nuestra identidad creativa y los deseos que sabemos que tenemos, o la capacidad de encontrar el equilibrio en nuestras vidas para que seamos capaces de movernos a través de ellas sin dejarnos llevar demasiado hacia la tristeza o la alegría, la capacidad de encontrar el equilibrio entre el ser y el hacer. Cada uno de nosotros parece tener algún tipo de angustia, alguna necesidad de lidiar con una situación que es difícil, que nos proporciona preocupaciones, con miedos, con desafíos, con trabajo de alguna naturaleza que hay que hacer. Queremos saber si hay algún nivel de cambiar esta angustia o esta forma de percibir nuestra experiencia para que estemos más en línea con lo que sentimos que es cumplir con nuestras habilidades, de caminar una vida equilibrada, de estar al servicio de los demás, y nos preguntamos qué puedes tener que decirnos al respecto.

28 de noviembre de 1993

Meditación del Domingo

La astrología es una tecnología compleja y minuciosa, un sistema de construcciones matemáticas transitorias que tienen que ver con las configuraciones de los cuerpos celestes.

2 de abril de 2006

Meditación del Domingo

La primera pregunta es de A. Dice así: «Pronto seré profesora de secundaria. Tuve alguna experiencia en clase hace un año y me pareció que el ambiente emocional era casi abrumador. Muchos alumnos quieren poner a prueba los límites de una figura de autoridad, lo cual es un comportamiento normal en los adolescentes. Sin embargo, que tantos alumnos lo hagan a la vez es difícil. ¿Cuál es la mejor manera de mantener la fuerza durante un periodo prolongado?».

23 de octubre de 2010

Meditación del Sábado

Jim: La pregunta de esta semana, Q'uo, es de M: "Entiendo que, según Ra, cuando la experiencia de tercera densidad de una entidad ha terminado, el alma destila la esencia de esa experiencia y no se pierde nada de valor. Sin embargo, me pregunto si la personalidad tiene algún valor para el alma. La idea de que la personalidad se pierda me resulta incómoda. Entiendo que mi alma prevalecerá, pero ¿qué pasa conmigo? Me refiero al "yo" con el que me identifico ahora. Si se pierde la personalidad, ¿no es lo mismo que dejar de existir? Y, además, ¿no se pierde también la identidad de mi alma cuando se une a un complejo de memoria social? ¿Y no se pierde la identidad del complejo de memoria social cuando se fusiona de nuevo con el Creador? ¿Puede Q'uo hacer algún comentario?"

11 de noviembre de 2023

Meditación del Sábado

Temas: Baches de velocidad cuando crees que estás progresando; la tentación del orgullo; la envidia de los demás; trabajar en un empleo tradicional mientras estás en el camino espiritual; matar; entidades de tercera densidad y la transición a la cuarta densidad; la caza del ciervo; la quinta dimensión; capacitar a otros para ver al Creador dentro de sí mismos; el origen de la Luna; el viaje de la Tierra a través de las densidades; Star Trek; cómo visualizar Q'uo.